May 6, 2021
1 Min. Read

Two sides of a coin

Episodes from planet Fumba

Narrated by the very people who live and work there

I learned something new today. I was walking around the Kwetu Kwenu Farmer’s Market when I saw a table that was selling coins that could be worn as jewelry. I had been in the search for a nice neck piece. They had coins from as many countries, continents and time periods as you can possibly imagine. The vendor knew the history of each and every coin. The one that stuck out to me, was the “Heller”. This coin was introduced to Tanzania by the Germans in 1904 during their colonial rule.

The reason its history stood out for me is because I had always assumed that the word “hela” that we use to refer to money had its origins in the Swahili language. Little did I know that the word came from a time when my people were colonised and oppressed. 

I am fascinated with the history of language, especially the history of words that we have re-modified and call our own. It is interesting to note that a significant amount of words that we use in our day-to-day language originates from another political era all together. 

As I bought my neck piece and continued to walk around the market, I wondered whether a coin introduced by an oppressive power should be given value by using it as a jewelry piece today? Or is it the other way around? Could I, by adopting it alter its meaning connecting it to my own interpretation of history? 

Blackbird

Related Articles

March 31, 2021
3 mins.

Two Fumbas – One Idea

Find out all about new exciting seaside developments just outside Zanzibar city It’s all happening on the Fumba peninsula: Two major real estate developments creating modern living space with holiday flats and permanent family homes near the overcrowded capital. By ANDREA TAPPER Both aspiring seaside communities, started in 2015/16, fascinate locals as well as a […]
read more
October 23, 2023
2 mins.

The unknown side of Zanzibar

Location Most secluded in Zanzibar, The Bottom Line Feel like a VIP by the ocean The road maybe rocky, but the destination rewards us for travelling it. Like a Fata Morgana, white modern villas suddenly become visible high above the sea, a wooden deck with neatly arranged cabana-like double sun beds leads to an endless […]
read more
October 17, 2023
2 mins.

FAKE Picture – OR NOT?

By Elias Kamau A tree house in Stone Town? Too good to be true! When we received this photo at THE FUMBA TIMES, we became highly sceptical. Here’s a guide to help you recognise fake shots – especially in your social media.  The commonsense warning is clear: don’t believe everything your Facebook and Instagram friends […]
read more
October 3, 2023
2 mins.

LET THE SUNSHINE IN

A German couple, one of the first buyers of a beach front house in Fumba Town, wants to start a solar business here. Engineer Ronny Paul, 44, produces custom made solar systems.  There seems to be good news on the solar front: a first photovoltaic project is planned for Bambi in the heart of the […]
read more

Are you looking for a property in Zanzibar?

25 essential questions and answers to buy property in Zanzibar

READ MORE
Whatsapp Us